Frances Morris will take over from Chris Dercon as director of Tate Modern later this year.